Them Doing BB with their boyfriend doesn't worry me. Clients is different, they are greater in number.
If that boyfriend/pimp has sex with another provider who frequently goes bareback or a boyfriend active with barebackers in the swinging community the odds will change dramaticaly. The point is you never know what a girl or their partners have done before you fuck them so best always be careful.