Great idea, Thanks! It's a few years since I've punted in Germany but their version of AW is a site called Kauf Mich ("Buy Me", also the title of a song by Die Toten Hosen). It's only in Deutsch but Google can be used to translate. Once I got a feel for it I found some great punts.
Will try and put a brief guide up at some point.