1. How many of you would say you love your job, ie you would do it even if you weren't paid?
2. How many of you can say that it's an attitude of mind?
But to put the whole thing in a punters' context, the only thing that is relevant is when the prossie says it in a way that convinces you she 'means' it. When a check-out assistant at the supermarket engages me with a smile says she "quite enjoys" the job I take it at face value. She might be a studying full-time, very intelligent, and finding pleasure in the psychological interaction or just the break from reading legal turning points on mens rea . Or she might be thick as shit but such a warm loving character that she can find joy in everything she does. I doubt that anyone is thinking, "I love sitting here all day, mindlessly scanning groceries, so some nameless fat oligarchs can put my sister's grocery store out of business."
All this crap about sucking old cocks and liking not liking it is silly mind games and totally pointless. What's more, not really any of our business if she chooses to do it. Presumably she loves doing it more than the alternative. She either has a good attitude or doesn't. If she says she loves the job but acts like a miserable cunt it's fair to think of her as a lying cow.