Southern plates are two a penny now in Belfast cause of lots of tourists. While this is not a tourist area you would be fine.
just adhere to the usual rules of parking Of course if you are so inclined there excellent bus service from City Hall along the Woodstock Road especially, you could also park on main road and walk remainder.
If you can handle Glasgow and Paisley east Belfast will be a doddle!