How was she lazy if you don't mind me asking? Been wanting to see her for a while but she's either fully booked or working shifts only self-employed/unemployed people can attend.
I cannot speak for NElad4fun but, having now visited Collette 6-7 times (and enjoyed it each time) my guess is that he means she fails to take the lead during a punt, she seems almost submissive & does not instigate any activity. This can be viewed as 'lazy'.
For me, it's not an issue but for others I can see that it might be.