Nobody works from there - it's pretty impossible to get to a room without having a key or passing reception.
Why are you staying there? Are you working in fort Dunlop for a few days or something? It's not a great hotel - if you can change, I would recommend it.
If you are definitely there - tire not far from town, where there are many great options. Local to that specific travelodge - there's not much to talk about.