Could be dangerous, as I'd doubt that, even the few fully trained masseuses, will know what they're doing - if it really is a proper PM that you want. A Chinese doctor might know what she's doing but you'd need to go, to a real TCM for that - and find one where the doctor does a HE.
If you just want, 'All English man like finger up bum', then many massage shops can help.