People get confused all the time, Edgware Road is not near Edgware, although if you follow the A5 it does take you there, which is why it has that name. Similarly Finchley Road is not in Finchley.
Of course Liverpool Street is absolutely nowhere near Liverpool but nobody gets confused about that one.