How long you going for? It looks like you are staying up near the river and the tourist Grand temple complex, use taxi, motobike, water taxi, or sky train to get to Nana or Patpong, or some of the massage shops on Sukhumvit, or go up Ratchada Rd to the soapy massage parlours.