If you are gonna compare the Bristol site to anything in cardiff...you will probably be disappointed. I'm a massage enthusiast myself and I have been pretty disappointed here in the cardiff.
Magic Healing Hands is okay but you will pay, I think too much, for what you get. It's about 45 for the hour plus 15-30 for the HR. Wouldn't write home about it, pretty sub par in my opinion.
There are a number of thai girls here that offer a pretty decent massage. Although I think recently there are some chunky girls there. If that's your taste by all means. I kinda like chunky girls but I'm American so I have a different standard I think
There's another lady on vivastreet that posts quite a bit, although I have no idea what she's like. I'll include links below. Good luck on your search. Sometimes her links say she's 18, other times she's 35, 36, etc.
External Link/Members Only External Link/Members Only or
External Link/Members OnlyExternal Link/Members Only or
External Link/Members Only