Without giving away any more than Chorley has himself previously, I think whatever his job is, it does involve contact with the police sometimes.
So this may be inside knowledge, and certainly he wouldn't say something like that without proper reason.
He did specifically say brothels, so I'd assume single girl venues are no more 'dangerous' than normal, save for the usual caveat of avoiding anything which smells of trafficking.