No never bother removing the wedding ring. Don’t see the point. As you say, it is still obvious that you wear one so you just look like you are either pretending to be something you are not or are a bit ashamed. Either way your chosen WG won’t care in my experience. As for cock rings, never used one so can’t comment.
As ever in this game, you pays your money and takes your choice.