I'm pointing out the payment methods AW accept, including how to pay with cash.
Unless AW list Paysafe voucher pin numbers I doubt very much they will accept them. From what I gather, like most places, you have to pay in a way they accept not in a way you would like to.
Yes it's listed and has been for some years.
I've bought AW credits using a PaySafe voucher I got from Co-op. It was easy. I just went in the AW site and selected "Buy Credits" selected PaySafe and then "Redeem" and entered the voucher code and there were my credits. Simple and anonymous.
Always been my way of purchase because of this factor.
OP, if 69's explanation wasn't good enough, I'm gonna talk you through literally as I'm topping up my credits now:
(after point of login)
1) Click on "Current Balance" at the top banner, to the right of "Help".
2) "Buy Credits" pop up window should appear (if it doesn't, check pop up isn't blocked).
3) See message at bottom of said pop up window: "For all methods, including PaySafeCard and credit card over the phone,
click here." So click.
4) A "Buy Credits" new tab/window should appear (if doesn't, again check that your browser hasn't blocked it). PaySafeCard is the third listed method on this tab/window. Use drop down menu to enter your "Credits Required" (value of your voucher) and then press "Redeem".
5) You will be redirected to a paysafecard checkout/interface. Enter your 16 digit code, accept the terms, and click "pay".
6) You should be done/redirected to AW where your credits are....credited
Hopefully you all sorted now