For me the market dynamics here point to only one scenario (excluding external shocks), and that is for further price increases.
Inflation will keep feeding into prices, you can argue we are yet to see inflation really kick-in on many things yet, and there is a very real danger of a wage-price spiral across the economy.
On the demand side, if we are to avoid further lockdowns, you would imagine this would remain at the very least stable, more likely to recover and increase as virus concerns reduce.
On the supply side, well let's firstly consider the immigration policy of the UK government, you would have to conclude a supply side increase in the market would remain flat or decreasing, i.e. we won't see an influx of foreign workers within many sectors to match increasing demand.
So could supply increase from the internal labour market? Well we see record employment vacancies. While I don't see the employment pool matching much with the escorting industry, it does mean people have many more options about how they wish to earn their money.
So my conclusion is we have static or increasing demand and low worker supply. We have seen this in many parts of the economy. This can only lead to rising prices.
This is in many ways is the financial impacts of covid support and measures. We've increased both the money supply and the velocity of money in the economy. There may be longer term negative impacts of this quantitative easing, but over the short and medium term I suspect it is likely to be inflation on a scale not seen for a few decades, with very few policy levers to resolve it without neagtive impacts felt on the wider economy.
