There are 3 entry points to the Jury's. Main door past reception then 2 round the back. 1 will lead you in to just past the bar and restaurant if you turn 1st available right it takes you to the lifts. Or you can use the Gym entrance, turn left through the door away from the gym and this takes you to the stairs for all levels.
I might have been there a couple of times