In my experience this is used by the EE girls.
They want to keep their profile in the punters eye but not be seen as wasting your time.
The local Hungarian girls alternate between, "I'm on Holiday" and "I'm Back!"
After a while you get a handle on the timetable, or you can always chance risking one of the "in-house" girl as to when Carla will be back.