Last time I went hurghada, I researched hard for punting. I didn't find anything. I even sneaked out, telling the wife I'm going gym and went for a massage.
It was strictly professional and lots of men offering.
I would say No chance. Same experience in Sharm el Sheikh, Cairo, Luxor.
Egypt is not for punting and massage